Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

vâkıf olmak

  • 1 vâkıf

    а
    1) Д зна́ющий, све́дущий, компете́нтный

    vâkıfi ahval — све́дущий в каких-л. дела́х

    vâkıf gözlerle — глаза́ми знатока́

    vâkıf hafaya — зна́ющий скры́тые сто́роны де́ла

    2) сто́ящий
    3) основа́вший фонд

    vâkıf olmak — а) Д знать, быть све́дущим (компете́нтным); б) останови́ться, стоя́ть, ждать

    Büyük Türk-Rus Sözlük > vâkıf

  • 2 vâkıf

    I выпад. -kfı
    1) рел. ваку́ф (имущество или деньги, отказанные на благотворительные дела)
    2) фонд (основанный в пользу кого-л.)

    vâkıf kurmak — основа́ть фонд

    II уст.
    знающий, сведующий; компетентный

    Türkçe-rusça sözlük > vâkıf

См. также в других словарях:

  • vâkıf olmak — bilmek, öğrenmek Bu dünya ahvaline pek vâkıf olmayan cahillerin gönlünde de aynı üzüntü ve merak var. P. Safa …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • vâkıf — sf., esk., Ar. vāḳif 1) Bilen, farkında olan Demirci anladı, ses çıkarmadı, duvardan üç beş halka aldı, sanatına vâkıf bir adam sükûnetiyle değneğe taktı. M. Ş. Esendal 2) Bir şeyi vakıf durumuna getiren Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller vâkıf… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • NEŞVE — (Nişve Nüşve) Sevinç, keyif. * Büyümek ve yetişmek. * Koklamak. * Rayiha. * Bir şeyi tekrarlamak. * Mest ve sarhoş olmak. * İyice duyup vâkıf olmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • İTKAN — Pürüzsüz yapmak veya yapılmak. Sağlamlaştırmak. Hakikata yakından vakıf olmak, delileriyle bilmek, inanmak. Bilerek emin olmak. Muhkem kılmak, muhkem yapmak. Sâbit kılmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • eşiğini atlamak — bir konuya veya bir soruna hakkıyla vâkıf olmak Sevginin, merhametin eşiğini atlayanlar, ıstırabın gömleğini de kendiliğinden giyinirler. A. H. Tanpınar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • iyilmak — teyakküz etmek, huşuna ve kendine gelmek, vakif olmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • TAHKİK — Doğru olup olmadığını araştırmak veya doğruluğunu, yanlışlığını meydana çıkarmak. İncelemek. İçyüzünü araştırmak. * Bir şeyi eksiksiz ve ziyâdesiz yapmakta mübâlağa etmektir. Bir şeyin hakikatına ermek, künhüne vâkıf olmak, nihayetine erişmek… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • VAKFİYE — Mülkün vakıf olmak keyfiyyeti …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • VİKAF — Tevakkuf etmek, vâkıf olmak, durmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • İSTİBTAN — Gizliliğe, bir kimsenin iç işlerine vakıf olmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • İSTİNBA — Haber sormak. Haber istemek. * Vâkıf olmak. Bilmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»